This is me in character pissed off because you're losing so fast we won't be here past midnight. | ตัวละครของฉันกำลังโกรธ เพราะคุณเล่นเสียเร็วมาก ..เราคงอยู่ได้ไม่เกินเที่ยงคืน |
I answered every question in character as tom "gunny" highway. | ผมตอบทุกคำถามเหมือนผมเป็น ทอม "ไอ้มือปืนทางหลวง" |
What are you, in character right away? | ฟังดูดีมากเลย ฉลาดมาก |
Looks like you've stayed in character all too well. | ดูเหมือนว่าเธอจะแสดงบทนี้ได้ดีนะ. |
It was rude and inconsiderate and perfectly in character for Tom Dougherty. | เขาหยาบคายและไม่เคยคิดถึงคนอื่นเลย ช่างสมกับเป็นเค้าจริงๆ ทอม โดเกอร์ตี้ |
The main character is a guy just like me. | ตัวละครหลักคือคนที่แต่งตัวประหลาดเช่นเดียวกับฉัน |
The main character figured in a number of the previous stories | ตัวอักษรหลัก... ...เป็นรูปในตัวเลข of the เรื่องราวก่อนหน้า |
The more I think of it, the more pathetic the main character appears | ความจริงก็น่าสงสารพระเอกคนนี้นะ |
The main character's lover is named Mika | ตัวเอกของเรื่องชื่อมิกะ |
By the way, the main character's lover works in a department store | อีกอย่างนึง คู่รักของตัวเอกในเรื่องทำงานในห้างด้วย |
One, stay in character, all right? | อย่างแรก อยู่ในบทไว้ โอเคไหม? |
Too in character? | - ตรงกับนิสัยเขาเป๊ะ |